无论你是否有任何东西需要申报，在进入美国前，都必须通关，美国的公民以及来自其他国家的旅客，都须遵守美国海关的法规。有时候这些手续十分费时，因此，耐心与礼貌能使你不必花费额外的时间来通关。为了更快速起见，先准备好打开你的行李。你必须遵守下列的限制：

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
1．自用品——凡是你自己使用不是要卖的物品，你可以免税带入境。这类物品包括衣着、首饰、摄影机和运动用品。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
2．家庭用品——家具、地毡、职业上所需配备和仪器，可以全部免税带入境，但必须是（一）你自己用；（二）不打算出售它们；（三）它们在你的家里至少已经用了一年。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
3．汽车、自行车、摩托车——假如这些东西是跟你本人一起入境，是你在离开原居留地之前就已经为你所有或订购，而且至少在未来一年之内不在美国把它们出卖，那么可以免税带入境。如果一年未满就卖，日后要为这些东西补税。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
4．猫和狗——家畜必须符合特定的规章，才能携进美国。就近向美国领事馆索取一本名为“你还想带宠物入境”的书，或写信到下列地址询问：外国检疫计划组；美国公共卫生处；国家传染病中心；乔治亚州亚特兰大30333。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
5．礼物——你可以带入价值100美元的礼物，但你必须在美国停留至少72小时，同时在过去6个月内，没有提出全部或部分这种允许限额的要求。所满21岁或以上的游客，礼物可以包括100支雪茄烟和3.8公升酒精饮料。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
6．酒、烟叶、香烟——你的家庭里面每一成年人，可带0.95公升的酒免税进入美国，也可以免税带300支香烟或50支雪茄，或1.35公斤的烟叶（非古巴产的），或每样若干入境。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
你可以带数量超出限额的物品入境，但必须缴纳逾额的关税。
你带入美国的物品，不必同你本人一起到达，你可预先运来或日后运来，一切看你方便。如果东西先你而到，你在领取的时候一定要付税。不过，等你向当地海关申请之后，已交税款会退还给你，你付税时，务请索取正确的申请表格，还要记得保留机票或证明你到达美国的日期。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
有几种东西，非经特许，是不准带入美国的，这些东西包括：
1．药品——你如果一定要带特殊药品入境，必须事前领取准许证。可向就近美国领事馆询问一切详情。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
2．植物——要带任何种类的鲜果、蔬菜、草木、种子或植物产品入境，必须获得特许。如果你要带任何这类东西都应写信先向下址申请许可：人口和许可证组；植物检疫局；里佛街209号；新泽西州后波肯市07030。实施这种规定的理由是，不单在美国，就是世界许多国家，都在大力防止昆虫和植物病害由一国蔓延至另一个国家。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
3．肉类和皮革——基于同一理由，为了防止动物病害，各种肉类、未加工皮革或动物毛皮、牛、马或家禽（蛋在内），非经特许，任何人不能携带入境。你如果要带其中的任何一类到美国，应先写信到下址：动物健康组；美国农业研究处；马里兰州海税斯维尔市20782。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
4．某些国家的产品——凡是朝鲜、罗德西亚或古巴的产品，游客都不能带进美国。如有疑问，可向下址询问：外国资产管理所；财政部；华盛顿哥伦比亚特区20224。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
5．黄金——携带黄金、金币或金饰至美国，另有特别规定。美国领事馆也有上述物品的各种资料。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
6．枪支——你只能带运动用的枪入境，但必须事前获得下列机构准许：武器组；国内税收处；华盛顿哥伦比亚特区20224。任何类型的枪支，不能邮寄至美国。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

美国海关
U．S．Customs
1301 Constitution Ave．NW Washington，D．C．
Tel：202-566-8195
美国移民及归化局
U．S．Immigration and Naturalization Service
425 I．St．Washington， D．C．20536
Tel：202-633-1900